Looks like the debacle of Ek Tha Deewana the Hindi version of VTV is affecting the prospects of Gautham Menon's Hindi version of Nee Thane En Ponvasantham.

The movie was announced as a tri lingual in Tamil, Telugu and Hindi and shooting was going on a brisk pace. But if media reports are to be believed, the Hindi version titled Assi Nabbey Poore Sau could be in trouble.

Looks like the Hindi producers are not too keen on going ahead with the project after Ek Tha Deewana, directed by Gautham in Hindi, collapsed at the box-office. Aditya Roy Kapoor the Hindi hero is not at all hot in the market.

Earlier too the project had run into a roadblock when the Telugu hero Ram was replaced by Nani and now looks like the shoot of the tri lingual is having hiccups again.

But according to Gautham only date problems with Aditya are the cause of the delay, due to which the Hindi version has been put on the hold. The team is going ahead with the Tamil and Telugu versions right now.